Mélodie Etxeandia

Metteuse-en-scène, comédienne et dramathérapeute

Shakespeare est passé par la Véranda et je l’ai vu à travers la vitre !

Durant tout le mois d’avril j’ai assisté à un stage fascinant autour du songe et des métamorphoses dans l’oeuvre de Shakespeare. Lisa Wurmser, du Théâtre de la Véranda nous a fait voyager à travers la forêt du Songe d’une nuit d’été et les flots de La Tempête. La démarche de Lisa est généreuse et enrichissante. Il y a forcement eu des doutes et des bleus aux genoux mais je suis sortie la tête pleine d’étoiles étranges de ce mois aux Lilas en scène.

C’est fabuleux de se rendre compte que cette oeuvre garde toute sa force face aux siècles. Je dirais même qu’elle ne se garde pas : elle se donne et ne cesse se donner parce que les humains, partout sur terre, ne cesse d’y toucher ! Nombreux comme nous sommes, plus on y touche, plus il grandit ! Je trouve ça génial qu’une entreprise humaine aille dans ce sens. Car il a bien entendu un monsieur Shakespeare qui a écrit (certains en doutent, moi je pense que je m’en moque), mais le magicien c’est lui et toutes celles et tous ceux qui de copies en copies, de répétitions en répétitions, de traductions en traductions nous ont fait parvenir ces mots qui nous appartiennent désormais à tous. D’ailleurs, vous pouvez trouver l’oeuvre complète gratuitement pour les lire sur tablette, ordi, liseuse ou papier imprimé. C’est pas magique les internets ? Je suis donc ressortie de ce mois dense et riche de nouveau face à cette évidence : c’est dans la confiante humilité et l’enthousiaste bienveillance que l’on fait du théâtre. J’ai hâte de retoucher à cette poésie, car ça viendra, j’en suis certaine.